Saïgon (Ho Chi Minh Ville)
Images depicting different aspects of the city. When viewed from behind, it shows the city from the perspective of the poorest, while alternately, there is the city seen from the front, showcasing beautiful buildings and modern life for the wealthy.
Galleries:

Seen from behind
Vu de derrière, on peut apercevoir la partie la plus démunie de Ho Chi Minh Ville. Les habitants se débrouillent comme ils peuvent pour se loger à moindre coût. Malheureusement, un jour viendra où ils seront chassés de chez eux pour laisser place à ces immeubles « moches » qui poussent en ce moment même. À mon arrivée à Saigon, le bâtiment le plus haut ne comptait que quatre étages !

Other pictures from the city
Here are various photos taken over time, some of which are archival from the past.

Seen from the front
Alternativement, la classe moyenne et aisée, voire très aisée pour certains, mène une vie moderne similaire à celle des occidentaux. Ils possèdent des voitures, fréquentent les restaurants et les supermarchés. Leurs enfants sont souvent inscrits dans des écoles privées très coûteuses. Tout comme dans de nombreux pays anglo-saxons, l’éducation et les soins de santé sont ici des secteurs en plein essor. Même les services publics sont très onéreux.